比尔盖茨:新冠病毒是一次“伟大的纠错”

2020-03-25 04:17:25 其它 小娘子
本文浏览量:9783 今日:2


今天英国《太阳报》 刊登了比尔盖茨的公开信,这封信得到极大关注,得到很多人转发,人们称赞比尔盖茨是真正的智者,并有人第一时间就把他的公开信翻译成中文。下面是比尔盖茨的信内容。


**********************


我坚信发生的每一件事后面都有一个精神层面的目的,无论我们认为是好还是坏。


当我沉思时,我想与大家分享我的心得,新冠病毒究竟对我们做了些什么。


1) 病毒提醒我们,人都是平等的,无论我们的文化、宗教、职业、经济状况,或是一个人有多么出名。在病毒眼中我们都是平等的,也许我们也应该平等对待他人。如果你不相信我的话,那就去问汤姆·汉克斯。


2) 病毒提醒我们,我们的命运都是联在一起的,影响一个人的事情同时也会影响另一个人。病毒也提醒我们,我们建立的虚假国境线毫无价值,因为病毒并不需要护照。病毒还提醒我们,虽然我们暂时受到压迫,世界上还有人一生都受到压迫。


3) 病毒提醒我们,健康多么珍贵。而我们却忽视健康,吃垃圾食品,喝被各种化学品污染的水,如果我们不照顾自己,我们当然就会生病。


4) 病毒提醒我们,生命苦短,什么是我们应该做的最重要的事情,特别是那些已经生病的老年人。人生在世的目的不是买一卷卷的厕纸。


5) 病毒提醒我们,我们的社会已经变得物质至上,当我们遇到困难时,我们才想起我们的基本需求是食物、饮水和药品,而不是并没有什么价值的奢侈品。


6) 病毒提醒我们,家庭是何等重要,但我们却忽视了这一点。病毒强迫我们回到我们的房子里,所以我们可以把房子建成家庭,并建立牢固的家庭纽带。


7) 病毒提醒我们,我们真正的工作并不是我们打的那份工,我们固然需要打工,然而上帝创造我们的目的并不是让我们打工。我们真正的工作是互相照顾、互相保护、互助互利。


8) 病毒提醒我们,我们不能妄自尊大。病毒还提醒我们,无论你觉得自己多伟大,也无论别人觉得你多么伟大,一个小小的病毒就能让整个世界停摆。


9) 病毒提醒我们,自由掌握在我们自己手中。我们可以选择合作互助、分享、付出、互相支持,或者我们也可以选择自私、囤积和自顾自。只有在困难的时候才能看出一个人的真面目。


10) 病毒提醒我们,我们既可以耐心,也可以恐慌。我们既可以理解这种情况在历史上已经发生过多次,但最后都过去了,我们也可以恐慌,以为世界末日到了,结果伤害了我们自己。


11) 病毒提醒我们,疫情既是结束也是开始。我们现在可以反省和理解,从错误里吸取教训。疫情也可以是一个轮回的开始,而且还会继续下去,直至我们吸取教训为止。


12) 病毒提醒我们,我们的地球病了。病毒还提醒我们,我们必须看到森林消失的速度,也必须看到一卷卷厕纸从货架上消失的速度。我们都病了,因为我们的家庭病了。


13) 病毒提醒我们,困难总会过去,然后就容易了。生活是周期性的,现在只是周期里的一个阶段。我们不必恐慌,疫情一定会过去。


14) 许多人认为新冠病毒的疫情是一场灾难,但我觉得这是一次“伟大的纠错”。


下面是《太阳报》刊登的原文:




MICROSOFT founder Bill Gates has released a powerful message about what we can learn from the Coronavirus pandemic sweeping the globe.

As of Monday, the disease has killed more than 16,000 people worldwide and around 370,000 have been infected.

But multi-billionaire Gates, 64 - who donated £85 million to combat the virus last month - believes that despite the chaos, there is a spiritual purpose behind everything that happens.

In an open letter, entitled What is the Corona/ Covid-19 Virus Really Teaching us?, he wrote:

A SPIRITUAL PURPOSE

"I’m a strong believer that there is a spiritual purpose behind everything that happens, whether that is what we perceive as being good or being bad.

"As I meditate upon this, I want to share with you what I feel the Corona/ Covid-19 virus is really doing to us.

1) It is reminding us that we are all equal, regardless of our culture, religion, occupation, financial situation or how famous we are. This disease treats us all equally, perhaps we should to,If you don’t believe me, just ask Tom Hanks.


2) It is reminding us that we are all connected and something that affects one person has an effect on another.

It is reminding us that the false borders that we have put up have little value as this virus does not need a passport.

It is reminding us, by oppressing us for a short time, of those in this world whose whole life is spent in oppression.

3) It is reminding us of how precious our health is and how we have moved to neglect it through eating nutrient poor manufactured food and drinking water that is contaminated with chemicals upon chemicals.

If we don’t look after our health, we will, of course, get sick.

4) It is reminding us of the shortness of life and of what is most important for us to do, which is to help each other, especially those who are old or sick.

Our purpose is not to buy toilet roll.

5) It is reminding us of how materialistic our society has become and how, when in times of difficulty, we remember that it’s the essentials that we need (food, water, medicine) as opposed to the luxuries that we sometimes unnecessarily give value to.

6) It is reminding us of how important our family and home life is and how much we have neglected this.

It is forcing us back into our houses so we can rebuild them into our home and to strengthen our family unit.

OUR TRUE WORK

7) It is reminding us that our true work is not our job, that is what we do, not what we were created to do.

Our true work is to look after each other, to protect each other and to be of benefit to one another.

8) It is reminding us to keep our egos in check.

It is reminding us that no matter how great we think we are or how great others think we are, a virus can bring our world to a standstill.

9) It is reminding us that the power of freewill is in our hands.

We can choose to cooperate and help each other, to share, to give, to help and to support each other or we can choose to be selfish, to hoard, to look after only our self.

Indeed, it is difficulties that bring out our true colours.

10) It is reminding us that we can be patient, or we can panic.

We can either understand that this type of situation has happened many times before in history and will pass, or we can panic and see it as the end of the world and, consequently, cause ourselves more harm than good.

11) It is reminding us that this can either be an end or a new beginning.

This can be a time of reflection and understanding, where we learn from our mistakes, or it can be the start of a cycle which will continue until we finally learn the lesson we are meant to.

12) It is reminding us that this Earth is sick.

It is reminding us that we need to look at the rate of deforestation just as urgently as we look at the speed at which toilet rolls are disappearing off of shelves. We are sick because our home is sick.

13) It is reminding us that after every difficulty, there is always ease.

Life is cyclical, and this is just a phase in this great cycle. We do not need to panic; this too shall pass.

14) Whereas many see the Corona/ Covid-19 virus as a great disaster, I prefer to see it as a *great corrector*

It is sent to remind us of the important lessons that we seem to have forgotten and it is up to us if we will learn them or not.


来源:枫华大视野


本文用一键转发功能创建,点击查看原文

道友-是一种新的生活方式
让阅读更有价值
知识分享合作平台
阅读 | 写作 | 得积分

扫描二维码安装道友APP

点击此处安装道友APP


软件交流官方QQ群:233293362  

推荐阅读

2020-07-15 08:29:28 超真实!她没节食没运动,只用了短短30天,狂减40斤!

MIN海棠朵朵广东清远 果然是神奇粉末,一个月瘦了32斤,赞赞赞

2020-07-15 01:21:57 不否定文革,那叫没良心;想否定改开,那叫没头脑

王健|文来源 你不过一粒沙茨威格在《人类的群星闪耀时》

2020-07-14 18:05:33 一个优秀社群的完整搭建步骤

用户在哪里,营销就在哪里。绝大部分商家已经明白了这个道理。今天的用户每天时间都花在哪了?微信、头条、抖音、微博,一些常用的APP……而微信,除了刷朋友圈以外,他们还在大量的微信群里获取信息、分

2020-07-14 12:04:52 涓涓:你靠什么赚钱?创业新人的系统思维,明确赚钱方向

涓涓:你靠什么赚钱?创业新人的系统思维,明确赚钱方向你能明确知道:你应该

2020-07-13 22:48:35 数万印军被困高原,内部矛盾开始恶化,大量士兵叛变

印度和美国一样是在军事投入上从来不含糊的国家,就算印度每天都有大量

2020-07-13 14:53:19 洛杉矶华人区沦陷!2天内691人感染,15人死亡,亚裔感染人数飙升

洛杉矶华人区沦陷!2天内691人感染,15人死亡,亚裔感染人数飙升根据洛

2020-07-13 07:41:03 这种叶子夏天到处是,泡茶喝散寒解毒、降压降脂!阳台就能种

1、【紫苏茶:促肠蠕动】取紫苏叶6克洗净沥水,放入杯内用开水冲泡,放入白糖当茶饮。可预防感冒,胸腹胀满等病症。2、【紫苏姜茶:预防感冒】紫苏叶与生姜是一对理想的搭档,都能起到散寒的作用。在泡制时可以把新鲜的紫苏叶子收取以后放在阳光下晒制两到三天,再切成细丝,把生姜也冼净切成丝状,

2020-07-13 07:35:13 这种叶子夏天到处是,泡茶喝散寒解毒、降压降脂!阳台就能种

1、【紫苏茶:促肠蠕动】取紫苏叶6克洗净沥水,放入杯内用开水冲泡,放入白糖当茶饮。可预防感冒,胸腹胀满等病症。2、【紫苏姜茶:预防感冒】紫苏叶与生姜是一对理想的搭档,都能起到散寒的作用。在泡制时可以把新鲜的紫苏叶子收取以后放在阳光下晒制两到三天,再切成细丝,把生姜也冼净切成丝状,

2020-07-12 22:39:16 外交部长王毅,提醒全体中国人民:给所有人敲响警钟!

.小寒前后,西伯利亚的寒流就不时涌过内了!”482人赞同了该

2020-07-12 15:48:15 加拿大驻台代表见蔡英文时出现这动作,国民党籍台北市议员:好怪!

【环球网报道记者尹艳辉】据台湾“中时电子报”7月11日报道,台湾地区领导人蔡英文7月7日在蔡办会见加拿大驻台北贸易办事处代表芮乔丹时,芮乔丹翘着二郎腿。看到这一幕,国民党籍台北市议员游淑慧不禁在脸书发文喊:好怪!另外,有岛内网友在说芮乔丹不懂礼貌的同时,也有人称台湾被彻底轻视

2020-07-12 14:02:47 看了美国人近100年来的科技发明,你还会傻到认为美国的发达是靠发动战争来掠夺财富吗?

近一百年来,以下产品或科技是由美国人发明的:通讯方面:电话,手机,

2020-07-12 12:51:08 二大爷│黑命跪:政客可以跪,美国不能跪

 由于东西方文化的差异,下跪这个事情被赋予了不同的含义。

2020-07-11 20:32:13 这个世界有太多的诱惑,功过是非,恩恩怨怨,

这个世界有太多的诱惑、功过是非、恩恩怨怨,也有太多因欲望满足不了的痛苦与

2020-07-11 03:02:49 下跪求回国!华人夫妇在机场嚎啕大哭:放我们上飞机吧给你跪下了!

近日,一则华人夫妇在机场下跪哭嚎请求登机回国的视频在微博和微信朋友

2020-07-10 22:41:28 玩儿:穿行在光与暗、新与旧、虚与实的交替之间

人们在面对陌生的艺术形式时心裡总难免犯嘀咕:它想表达什麽?看不懂怎

2020-07-10 22:37:46 玩儿:穿行在光与暗、新与旧、虚与实的交替之间

人们在面对陌生的艺术形式时心裡总难免犯嘀咕:它想表达什麽?看不懂怎

2020-07-10 21:53:52 中国政府,为何选择此时,约请世卫组织来华调查冠病起源?

7月9日,日本《读卖新闻》一大早,就在“环球视野”栏目里,报道了一

2020-07-10 20:19:41 人们都向往和寻找快乐,其实快乐就是一种心情,秘密隐藏于人的心中

人们都向往和寻找快乐,其实快乐就是一种心情,秘密隐藏于人的心中。快乐从不

2020-07-10 17:03:08 如果拜登击败特朗普,对华政策如何,全球民主峰会可能改变什么?

拜登对美国内政重新构想,听起来像是21世纪版本的罗斯福新政,这可能会让共和党掌控的参议院和保守的美国人陷入混乱。

2020-07-10 15:54:50 “只因在人群中多看了你一眼,从此我便瞎了眼”,原句竟如此美妙

这些年,伴随着互联网的崛起,应运而生了很多网络热词和网络流行语,如常用热词:666、木油、太雷了、小鲜肉、也是醉了等;常用流行语:“爱已欠费,情已停机,幸福不在服务区”、“只因在人群中多看了你一眼,从此我便瞎了眼”,等等。

2020-07-10 15:04:14 “我真的还不起房贷了!”疫情之后房贷断供在不断上演!

在2020年以前,王坤是个令人羡慕的90后:月薪两万,有家有室、有房有车,而且是4套房,郑州2套、西安和重庆各1套。但是2020年,这场全球性大灾难后,王坤却几乎面临灭顶之灾!一场突如其来的疫情,席卷全球,其所就职的外贸企业,订单全没了,撑了2个月资金链最终还是断了,被告知公司破

2020-07-09 23:27:42 中方至少40人在中印冲突中伤亡?关于中印自卫反击战的深度分析

关于藏南问题,我们很多人都是念念不忘的,今天我们就和大家从地缘政治

2020-07-09 22:21:54 胡佛大坝:如此雄伟的大坝,为何以一位毫无建树的总统命名?

一战后的美国,在共和党推行的自由经济政策下,生产效率大大提高,汽车业的迅猛发展带动了整个社会的经济发展。

2020-07-09 22:21:15 党媒突然大动作连发三文痛批“吓尿体”等“浮夸自大”风,寓意何在?

(点击图片查看详情▲)党媒突然大动作连发三文痛批“吓尿体”等“浮夸

2020-07-09 12:01:39 6亿人月入1000元是真的,千万别再吹牛了

.小寒前后,西伯利亚的寒流就不时涌过内了!”这两个人显然急忙反

2020-07-09 10:35:40 民国才女苏雪林:她与丈夫结婚24年从未同寝,去世前终于说出原因

引言“相夫教子”一词出自《论语·季氏》:“相夫子。”在封建社会,女子是时代的牺牲品,从出生起就被设定了“相夫教子”的一生。衣食住行乃至命运都受到了各方面的禁锢,毫无自由可言。直到1912年溥仪退位,两千多年的封建帝制终于覆灭,

2020-07-08 22:45:22 王外长震怒,对美严肃警告,200万军队随时做好准备?

     

2020-07-08 14:25:26 伊朗核基地爆无数科学家死亡!以色列媒体:我们用F35炸的

以色列媒体:伊朗大爆炸是以色列干的!用F35炸毁伊朗核基地 当地时间6月26日凌晨,位于伊朗首都德黑兰东南部的帕尔钦地区发生猛烈爆炸,爆炸不仅让整个德黑兰都有震感,现场还升起了橘红色的蘑菇云,当时网络上纷纷传言,是位于帕尔钦的伊朗核基地发生了事故,但伊朗国防部很快表示,

2020-07-08 14:09:15 如果你没有钱,没有背景,没有人脉,你就这样干!

温馨提示如果你喜欢本文,请分享到朋友圈,想要获得更多信息,请关注我

2020-07-08 13:44:19 我们的父亲阿Q,我们的母亲祥林嫂

很多人喜欢读鲁迅,但是至于为什么喜欢,往往说不清楚。鲁迅的文风尖酸

2020-06-18 07:37:20 看完这篇文章,你就算基本了解美国了

美国是世界头号强国,亦被称为“世界警察”。美国总统,既是美国的国家元首、三军统帅,也是“世界警察局局长”。在国际事务上,美国总统可谓“威风”至极,动辄就对其他国家进行制裁、孤立,甚至宣战。按照惯常逻辑,在国内,也应该是令行禁止,一呼百应才对。 然而,我们从新闻媒体上,却

2020-06-17 04:53:08 黑人大法官为什么反对平权法案(AffirmativeAction)?

最近美国社会为黑人GeorgeFloyd的惨死正在进行如火如荼的

2020-06-14 00:34:02 被文明征服的日本

日本是美国、也可以说是麦克阿瑟改造国体、政权以及立法最成功的典范,当然最终的成功还是外因和内因两者不可缺一的完美结合,无法想象,没有日本历史上的明治维新已经带给日本人憧憬的西方先进文明的理念在日本人心中植下的历史根源,美国会如此成功,例如当下中东的非日本类曾经有过启蒙历史的某些族

2020-06-12 11:27:37 若三观不正,就不可能有幸福的人生

若三观不正,就不可能有幸福的人生文|沉雁 昨天我去学校接

2020-05-29 08:39:55 每天走多少步,决定你能活多久!7种“趣味走法”让你越走越长寿!

扭着走:调理肠胃防便秘我们坐着或躺着时,内脏挤在一起,当身体抖动起来,内脏才会因为获得活动空间而感到舒适。具体操作:走路时加上“胯部扭动”的动作,就像在给内脏做按摩,从而帮助肠胃蠕动。每天坚持10分钟,可防止便秘,减少直肠癌的高发。击掌走:缓解三高击掌走不仅对上肢肌肉的收缩和运动

2020-05-20 02:01:33 母亲的故事丨張大青:​冷战之恋

作者简历本文作者    &

2020-05-19 01:31:59 为早日战胜新冠,斯坦福等名校志愿者不惜以身试毒

新冠病毒肆虐的今天,世界各地的人们如果希望生活完全回归正常,那么只

2020-05-17 06:35:03 叶永烈的“文革”叙事:我用事实说话但只说不论

5月15日上午著名作家叶永烈在上海去世享年80岁青壮年时,他是《十

2020-05-17 05:26:50 哈耶克|“使一个国家成为人间地狱的,往往恰恰是因为人们试图建立人间天堂”

按:本文摘录自哈耶克《通往奴役之路》(王明毅 等译,冯兴

2020-05-13 14:45:35 野夫:王朔根本没有胜负心,要的就是游戏风尘

    题图来自网络大众

2020-05-05 15:29:30 中美新闻最高奖作品对比

北京时间5月5日凌晨,第104届普利策奖获奖名单正式公布。&nbs

2020-05-04 07:20:48 世卫反目、关键见证人被传唤、五眼联盟追到家门口,我们不能当鸵鸟!

这几天,围绕追责、调查中国的国际局势风云突变,接连出了几件大事,危

2020-05-02 23:26:45 方方:没有人阻止我倾诉激情

方方 | 著名作家我最初的写作,是19岁。那时

2020-04-29 15:04:16 洛杉矶封城日记:为什么感染人数上百万,美国反而复工了?

今天,这些人回家了!他们是来自美国各地的医护人员和志愿者。&nbs

2020-04-29 04:57:32 全世界都在操心着新冠,而这个美国人刚刚却又一次震惊了全宇宙!

虽然此时全世界特别是美国,所有人都在操心着新冠,可这一切都没阻止,

2020-04-29 04:10:31 《方方日记》内容数据分析

《方方日记》内容数据分析

2020-04-29 01:54:00 拿到过超级碗冠军的医学博士,如今走上抗击新冠前线…这小哥有点帅啊!

话说,在美式橄榄球中,有一个至关重要的位置叫护锋(Guard),顾

2020-04-25 00:42:42 玖弟,永远怀念你。

2016年的4月25日,京剧表演艺术家梅葆玖先生病逝,引发人们无尽

2020-04-21 23:39:30 一个好莱坞影帝的染病抗疫全程,汤姆·汉克斯亲历自述

好莱坞新冠第一人是大家喜爱的影帝汤姆·汉克斯他回忆了患病和康复的过

2020-04-17 01:33:58 今日

4月14日星期二 12:02-12:44pm,在白宫内阁

2020-04-13 15:12:16 严歌苓:美国疫情卷走了我亲爱的姑姑

严歌苓从柏林发来长文《哭姑姑》,悲悼上月在美国洛杉矶去世的九十二

2020-04-13 02:11:50 《方方日记》与《日瓦戈医生》

历史最喜欢重复上演的是闹剧,其次是悲剧。这几天,社交媒体几乎都被

2020-04-03 15:00:59 囤菜有妙招丨20+种蔬菜,3大类保鲜方式,放上半个月没问题~

连着给大伙儿写了三期的快手菜合集,怎么样,恁们家的土豆啊、白菜啊、西红柿啊是不是下去的挺快哒?虽然现在仍然是疫情的重要阶段,大家应该少外出,避免人群聚集,但咱也该定期采购些新鲜蔬菜了哈,以保证家里粮草供应。那啥,出门买菜戴口罩、回家第一件事先洗手,都知道哈~虽说是又该采购蔬菜了,

2020-04-03 04:48:59 彭博社:学生全面到校上课,全球或仅剩台湾

转自环球财经文摘随着病毒在各地蔓延,现在全球有超过160个国家关闭学校,将近90%的学生暂时失学在家。目前只有澳洲、瑞典、台湾、美国部分州的学校仍然开放。彭博社指出,随着社会和家长的焦虑感升高,全球恐怕剩下台湾学生是"全面到校上课",却没有看到确诊病例激增的趋势。随着病毒在各地蔓

2020-03-23 08:27:26 被华人捐款吓一大跳

被华人捐款吓一大跳

2020-03-20 05:36:50 一位伤心的叔叔给高中生侄子的信

逆风  

2020-03-13 10:57:05 川普面向全国的电视讲话–病毒和疫情(中英文)

川普面向全国的电视讲话–病毒和疫情(中英文)

2020-03-03 02:34:30 孙杨最大的问题,是他不像姚明一样思考

作者:麦杰逊;本文来源:公众号“麦杰逊”(ID:wy-xcs),本文已获授权转载。同为国际顶级运动员,孙杨却没有获得和姚明一样的国际声誉和尊重,反而始终处于舆论的质疑和漩涡之中。为什么会这样?要回答这个问题,还得从这俩人迥然相异的思维模式上说起。1国际体育仲裁法(CAS)宣布此前

2020-02-26 00:23:29 方方和易中天:文人的脊梁,学者的骨气

这几天,朋友圈被一篇《武汉铆起》的文章刷屏了,写作者是大名鼎鼎的易中天。武汉疫情爆发以来,有一个人的文章是我每天必看的,就是方方的日记。易中天与方方,两人都不是在武汉出生,但又都是在武汉长大。巧合的是,两人都在1978年这一年考入武汉大学中文系,不过方方读本科,年长8岁的易中天读

2020-02-25 10:19:17 戴建业教授:面对方方,我们这些爷们难道就没一点愧意?

文|戴建业(华中师大教授)武汉封城这一个多月来,夜晚上床前,早晨

道友-是一种新的生活方式
让阅读更有价值
知识分享合作平台
阅读 | 写作 | 得积分

扫描二维码安装道友APP

点击此处安装道友APP


软件交流官方QQ群:233293362